Jumat, 1 Mei 2026 13 Dzulqa'dah 1447 H

Selamat Datang di Website resmi Majelis Ulama Indonesia • Kaukus Parlemen Kunjungi MUI, Dorong Sinergi Global untuk Perdamaian • Doa Singkat saat Berada di Antara Rukun Yamani dan Hajar Aswad • Kenali Cara Pembuatan dan Titik Kritis Keharaman Nata de Coco • Kaukus Parlemen Kunjungi MUI, Dorong Sinergi Global untuk Perdamaian • Khutbah Jumat: Kemuliaan bagi Para Pekerja dan Pencari Nafkah

Jadwal Sholat:

Imsak:

Subuh:

Dzuhur:

Ashar:

Maghrib:

Isya:

Paradigma Islam

Kitab Turjuman Al-Mustafid, Tafsir Alquran Berbahasa Melayu Pertama

Senin, 16 Oktober 2023 | 22.09 WIB Reading Time: 6 mins - view: 24768

Azharun N

Tim Redaksi

Kitab Turjuman Al-Mustafid, Tafsir Alquran Berbahasa Melayu Pertama

Oleh KH Musthafa Helmy, Wakil Ketua Komisi LBPKI MUI

JAKARTA, MUI.OR.ID- Menelusuri karya-karya ulama Nusantara tidak akan bisa lepas dengan peran Syekh Abdur Rauf bin Ali al-Fanshuri al-Jawi atau dikenal dengan sebutan Syekh Abdur Rauf Singkil alias Syiah Kuala (1615-1693).

Dalam sejarah literasi kita, nama Syiah Kuala tercatat sebagai penulis pertama karya tafsir bahasa Melayu dan ulama yang memperkenalkan tentang tafsir bernama Turjuman al-Mustafid.

Kitab ini meskipun telah berusia 300 tahun lebih namun kenyataannya masih ada menjual. Sebuah toko buku di Aceh menjual buku ini dengan harga Rp 310 ribu.

Kitab setebal 624 halaman dalam dua jilid itu ternyata masih memiliki penggemar. Bisa jadi sebagai bahan studi, kajian, hingga untuk memperdalam tafsir klasik yang ditulis oleh seorang ulama yang ikhlas tiga abad lalu.

Dalam judul kitabnya, Syiah Kuala menyebut bahwa kitab Turjuman al-Mustafid ini merupakan terjemahan dari kitab Anwar at-Tanzil wa Asrar at-Takwil karya Imam Al-Qadli Nashiruddin bin Abi Said Abdullah bin Umar bin Muhammad As-Sayrazi Al-Baidlawi.

Tafsir al-Baidlawi sendiri terdiri dari enam jilid dan 1.308 halaman. Tafsir Al-Baidlawi termasuk tafsir populer yang ditulis ulama asal Persia abad 13 Masehi atau abad ketujuh Hijri.

Halaman 1 dari 6

1 2 3 4 5 6

Bimbingan Lain

Opini Terbaru

Opini

Halal Terbaru

Halal

Kitab Turjuman Al-Mustafid, Tafsir Alquran Berbahasa Melayu Pertama

Azharun N

Bagikan:

Bimbingan Lain